Emily et Charlie, tous deux journalistes, se sont aimés, puis déchirés, quand ils ont postulé sur un même poste. Quand Charlie a été choisi à New York pour présenter les infos du matin...
Suzanne et sa soeur Lois se détestent depuis longtemps. Leur querelle remonte aux années lycée, lorsque Suzanne, alors la petite amie de Hal, l'avait surprise en train d'embrasser sa...
Alors qu'il peine à finaliser sa machine à voyager dans le temps, Mouse se moque du fait que Cat ne sache pas compter. Cat décide de se venger en travaillant dur pour devenir un génie...
Dog convainc Cat de faire un tour en ville sans leurs colliers. Mais Wanda les surprend et les capture : la loi est formelle, les animaux sans collier sont tous envoyés à la fourrière...
Le gang est prêt à fêter l'une de leurs fêtes préférées - le Car-narval ! Mais ils découvrent que ce n'est pas une vraie fête - c'est leur père qui l'a inventée de toute pièce et personne...
Barbie, Chelsea et le reste de la famille Roberts embarquent sur un énorme paquebot de croisière pour les vacances. Chelsea est excitée comme une puce à l'idée de fêter son septième anniversaire...
Malcolm a décidé de s'inscrire dans l'équipe de Base-ball du supermarché où il travaille à mi-temps. Mais lorsqu'il découvre que sa mère est l'entraîneuse cette année, il ne désire plus...
Dog est cloué au lit avec une patte dans le plâtre, et Mouse décide de relier une peluche à son esprit afin qu'il puisse profiter des joies de la vie en extérieur, de façon virtuelle...
Les enfants auditionnent pour jouer dans un film et Cat obtient le rôle principal... Sauf que jouer dans un film, ça ne l'intéresse pas plus que ça. Ses frères et sœurs la poussent...
Le gang tombe sur une vieille carte au trésor dans le grenier et part à la recherche du butin. Cheese diffuse leur parcours en direct sur son vlog et les jumeaux Smith ne perdent pas...
Skippy propose aux enfants de tenir son nouveau stand dans le parc et Mouse en profite pour ajouter un plat au menu : sa recette " scientifiquement parfaite " de ragoût. Obsédé par sa...
Lorsque les précieux bijoux de Lady Burlington disparaissent, les enfants ont vite leur idée du coupable. Ils en sont sûrs, c'est Cat qui les a volés... Il faut à tout prix ramener les...
Hilda, la maman de Lois va épouser un chinois, Lee, qu'elle vient à peine de rencontrer lors d'une croisière. Elle veut que sa fille organise le dîner de fiançailles qui se déroulera...
Mouse en a marre de faire toujours la même chose. Girl lui suggère de casser sa routine pour voir les choses différemment. Si Dog et Boy sont sceptiques, Mouse (rapidement suivi par Cat...