À New York, Bridget se rend compte qu'elle éprouve des sentiments pour Andrew mais se rapproche également de Charlie malgré les soupçons de Malcolm.
Bridget et Malcolm savent que Charlie détient Gemma et en informent la police.
À New York, Bridget organise une collecte de fonds avec une amie de Siobhan qui connaît l'un de ses plus sombres secrets.
Catherine, la mère de Juliet, arrive à New York, décidée à se venger de Siobhan. Bridget fait tout pour rassembler des preuves contre le professeur de Juliet.
À New York, Bridget rencontre un certain Solomon, qui va l'aider à reconstituer les derniers jours de la vie de Siobhan. Juliet doit faire face à son professeur lors du procès et, alors...
Juliet avoue n'avoir jamais été violée par son professeur : il s'agissait d'un complot monté de toute pièce par Monsieur Carpenter, Tessa et elle-même afin extorquer de l'argent à son...
Siobhan apprend qu'elle attend des jumeaux ; une nouvelle qui la ravit même si elle doute de l'identité du père. Malcolm fait de surprenantes découvertes sur le cabinet Martin & Charles...
Bridget apprend que la société d'Andrew est basée sur un montage financier frauduleux, une chaîne de Ponzi. À Paris, Tyler vole à Siobhan un élément clé de sa vengeance.
Malcolm a disparu et Andrew semble être la dernière personne à l'avoir vu. Bridget et Machado le souçonnent d'être à l'origine de cette disparition.
Bridget est victime d'une tentative de meurtre ; Machado est déterminé à trouver le responsable. Tandis que Bridget accuse Olivia, Henry est persuadé qu'il s'agit de Siobhan.
Bridget pense que la seule solution pour être en sécurité est de renoncer à se faire passer pour sa sœur et se sent maintenant prête à témoigner contre Macawi.
Bridget se rend à l'appartement d'Henry et l'accuse d'avoir assassiné Tyler. Les preuves s'accumulent contre Henry, qui va découvrir que le père de Gemma, son épouse assassinée dans d...
Le plan de Catherine consistant à contrôler Andrew et Bridget se dénoue. Machado découvre qui a voulu la tuer et met tout en œuvre pour le mettre hors d'état de nuire.
Macawi arrive à New York, bien décidé à se débarrasser de Bridget. Le renouvellement de ses vœux approchant à grand pas, celle-ci décide de dire toute la vérité à Andrew et Juliet...