Les acheteurs s'aventurent à Rancho Cucamonga, en Californie, où Jarrod et Brandi deviennent enthousiastes à propos d'un petit ensemble d'outils. Barry arrive en retard à la vente aux...
Les acheteurs se lancent à l'assaut d'Orange, en Californie, où Barry laisse tomber un casier... sur lui-même. Ivy Calvin fouille dans les ordures et trouve des objets de collection...
Les acheteurs se dirigent vers la pluvieuse San Jacinto, en Californie. Darrell Sheets découvre quelque chose qui est de la musique à ses oreilles. Brandi et Jarrod découvrent qu'ils...
Les acheteurs font escale à Long Beach, en Californie. Brandi va à la vente aux enchères seule, mais Jarrod arrive à temps pour juger son achat. Barry débourse pour une unité qui le m...
Les acheteurs se dirigent vers Inglewood, en Californie. Barry se présente avec sa moto... et avec des plans pour être triomphant. Herb et Mike trouvent quelque chose qui est de la musique...
Les acheteurs se dirigent vers Burbank, en Californie. Un nouveau client défie à la fois Barry et Jarrod, et s'en va avec un casier rempli. Barry trouve une malle, et cela lui donne une...