Pour l'anniversaire de sa cousine, Léon a décidé de lui offrir une toile peinte par Siméon. Le bourdon fait entièrement confiance au papillon et lui laisse carte blanche. Mais Siméon...
Apollon recherche des acteurs pour offrir à Marguerite une inoubliable représentation. Le casting a lieu et, à la surprise générale, Apollon donne à Huguette et Krypton les rôles principaux...
C'est l'affolement à la ruche car Apollon a découvert que la reine de la ruche du prunier sera là le surlendemain et non dans trois semaines comme le pensaient Marguerite et Loulou. Or...
Marie travaille sans arrêt et refuse de s'arrêter, ne serait-ce qu'un instant. Du coup, surmenée, elle multiplie les petits oublis et les grandes catastrophes. Marguerite et Apollon lui...
Voyant Marguerite danser la valse avec Apollon, Huguette exige de Krypton qu'il apprenne à danser. Mais le frelon refuse et se fait mettre à la porte : il reviendra quand il saura ! Heureusement...
Comme Sphinx, le chef des Nuisibles ne peut plus voler, il oblige ses troupes à marcher comme lui. Mais pour rester leur chef, il doit pouvoir voler. Avec l'aide de Mireille, Apollon...
Au jardin, Sphinx se moque de Loulou qui endort les petites abeilles avec de vieux contes. Vexé, Loulou lui lance un défi : puisqu'il semble si doué, que Sphinx prépare une histoire pour...
Incognito et Loustic se moquent de Belle, la coccinelle, qui est tellement énervée qu'elle en perd tous ses moyens, ce qui amuse encore plus les deux Nuisibles. Apollon et Mireille l...
Tout le monde au jardin est malade et il n'y a plus personne pour s'occuper des bébés abeilles. Plus personne à part Apollon et Huguette. La guêpe, qui déteste les petits, se retrouve...
Pour le retour du printemps tout le monde s'empresse de ranger et d'aérer les maisons, sauf Loulou qui déteste ranger ses affaires. Il décide même, pour gagner du temps, d'aller superviser...
Une fourmilière s'est installée non loin du jardin et Marie brûle de rendre visite à ses semblables, elle y pense tout le temps. Le comportement inhabituel de la fourmi inquiète ses amis...
Excédée par leurs maladresses, Loulou renvoie Chardon et Séneçon, le duo de gardes royaux. Apollon les aide à se faire engager ailleurs mais à chaque fois, c'est de pire en pire. Mais...
Jaloux,Krypton accuse les drôles de petites bêtes de chercher à le remplacer comme chef de la garde auprès d'Huguette. En effet il n'a pas vu la guêpe depuis la veille. En fait Huguette...
Avant de s'endormir, Léon fait mille bisous à son bilboquet chéri, quand on toque à sa porte. Loustic veut emprunter le bilboquet mais Léon refuse de le lui prêter. Le lendemain, le bilboquet...
Un grand concours d'obstacles s'organise au jardin. Belle voudrait faire équipe avec sa meilleure amie Marie mais la fourmi a un emploi du temps trop chargé pour y participer. Apollon...
Incognito en a assez d'être le seul Nuisible à n'avoir jamais rien d'incroyable à raconter et il convainc Apollon de l'emmener vivre une aventure. Mais la sortie avec Incognito tourne...
Apollon va demander à Krypton ce qu'il fait là avec ses frelons car Loulou est persuadé qu'ils préparent une attaque de la ruche. En fait, Krypton a perdu un petit sac qui lui permet...
Loulou ramène une cargaison de confitures immangeables à Mireille qui s'étonne car c'est bien la première fois qu'elle rate ses préparations. De leur côté, les Nuisibles font fureur avec...
Séneçon, à qui Loulou, parti en vacances, a confié la garde de la ruche, croit avoir vu un fantôme. Après une chasse organisée avec l'aide d'Apollon, Marguerite et quelques volontaires...
Alors qu'il était de très bonne humeur, Léon se rend compte qu'il a perdu son trèfle porte-bonheur. Sans son pendentif, le bourdon sombre dans le désespoir. Pour Apollon et Mireille...
Patouch a trouvé une immense statue, un nain de jardin, mais Siméon la trouve affreuse et ne veut pas qu'elle ne reste pas dans le village. Avec l'aide de Marie et d'Apollon, Patouch...
Dans le jardin tout le monde prépare le bal de Carole la Luciole, sauf Marie qui, à cause de son vertige, ne peut pas monter en haut du grand tournesol où doit se dérouler la fête. Mais...
Apollon et Marguerite rentrent au jardin après leur grand voyage. La reine voudrait que le grillon l'aide aux affaires de la ruche et du jardin mais Apollon se considère comme un farfelu...
