César et Capucine - S1 E6 - On veut sauter sur le canapé (faire n'importe quoi, c'est chouette)

Comme César et Capucine font les fous en sautant sur le canapé, Papa leur suggère de lire plutôt un livre. Sur la banquise, l'Ours Blagueur se lance avec les enfants sur la patinoire et une fissure apparaît sur la glace que les Pingouins agrandissent en bondissant dans tous les sens. A la maison, César et Capucine sont d'accord pour lire un livre et sautent de joie sur Papa...