Des volcans et des hommes - Équateur, sous le glacier du Cotopaxi

Guidé par le géologue Arnaud Guérin, un tour du monde des liens uniques tissés par les hommes avec les géants de feu. Le Cotopaxi, en Équateur, culmine à près de 5 900 mètres d'altitude. Les glaciers qui couvrent son sommet font l'objet d'une surveillance permanente, car en cas d'éruption, leur fonte pourrait provoquer des coulées de boue dévastatrices.