André décide de porter une superbe écharpe pour la photo de classe et découvre qu'il s'agit en réalité d'un bébé panthère. Il va devoir le ramener chez lui avant que sa mère ne détruise...
Quand sa famille décide de squatter Brenda pour les vacances, André est forcé de les embarquer à leur insu dans la course qu'il avait prévu de faire avec Champion...
Quand André et ses camarades rivalisent pour obtenir le nouveau garage de l'école, madame Piston les départage au cours d'une course pour récupérer le bip. Mais quand les rivalités mettent...
Quand André devient chauffeur de taxi pour Mac Cornéhic, il pense enfin pouvoir conduire toute la journée aussi vite qu'il veut. Mais quand il se retrouve à la tête de sa propre compagnie...
A la suite d'un petit détour, André ramène accidentellement une bande de Panthères endormies au village. Accompagné de sa mère et de sa soeur, il doit ramener les panthères chez elles...
André et Chiabodo atterrissent accidentellement dans une fête de carnivores
Alors que Brenda est au lave-auto, André se laisse séduire par le charme d'un bolide intelligent qui prévoit de se débarrasser de Brenda pour toujours...
André se décide à battre le record de "dérapage sur glace" et doit éviter de finir en glaçon
Un gang de bikers farceurs débarque en ville et André va tout tenter pour prouver qu'il est assez cool pour intégrer la bande jusqu'à ce que les taupes lui demandent de faire la farce...
Quand André est forcé d'échanger sa voiture avec Champion et que celui-ci menace de détruire Brenda, André doit faire son possible pour ramener la Champmobile en parfait état quitte...
