Hors Saison - S1 E4 - La traque

Matteo, le patron de Jeremy, a été enlevé par un mystérieux personnage dont les enquêteurs pense qu'il pourrait s'agir d'un dangereux tueur en série. Une course contre la montre s'engage pour tenter de le localiser et de le sauver. Les forces de l'ordre parviennent à établir le contact avec le suspect, et Sterenn se charge de communiquer avec lui en espérant le convaincre d'épargner Matteo. Mais le tueur en série renverse rapidement la vapeur au cours de la conversation et à imposer un pacte pour le moins diabolique et impossible à refuser en raison de la situation...