Alors que les Durrell se préparent pour une fête, Margo est déterminée à persuader la comtesse recluse Mavrodaki d'y assister. Sven fait bonne impression et Gerry envisage de relâcher...
L'arrivée de tante Hermione met toute la famille sur les nerfs. Elle est accompagnée de sa nièce et de Jeffrey, le mari de celle-ci. Nancy, la petite amie de Larry, fait également partie...
Leslie quitte la maison après une dispute avec sa mère. Le jeune homme va faire de mauvaises rencontres qui vont l'amener à commettre un délit. Accusé de vol à main armée, il oblige Louisa...
Margo est très fière de son nouveau travail en chirurgie. Elle prend conscience de ses réels talents à cette occasion. De son côté, Louisa se demande si elle n'a pas fait une erreur en...
Louisa doit faire sans sa pension de veuve, qui a trois semaines de retard. En attendant, la famille se nourrit de kumquats et de soupes aux orties. Elle exhorte alors ses enfants à trouver...
Louisa Durrell est veuve depuis huit ans. Elle ne sait comment joindre les deux bouts. En 1935, après la mort de son mari et d'importants problèmes financiers qui nuisent au moral de...
