Le déni - One Lane Bridge (2/6)

Dans une petite ville néo-zélandaise, un jeune inspecteur maori enquête sur une mort suspecte qui déchire la population. Une série noire qui révèle une société rongée par le racisme et le sexisme. Deuxième épisode : Stephen, le chef d'Ariki, se résout à ouvrir une enquête pour le meurtre de Grub Ryder...