Suite à l'assassinat de Patrick, la tante d'Izzy lui propose de venir habiter chez elle à Chicago. La jeune fille hésite, mais elle finit par décider de rester avec McKenna. Le père de...
Toujours à la recherche de Ward, les quatre héros décident d'arrêter son patron, Kline, de l'interroger et de pirater son portable à la recherche d'une piste. Marshawn, des Affaires internes...
L'étau se resserre autour de Syd : le capitaine Davis, des affaires internes, est convaincu qu'elle ment et qu'elle a abattu Beverly pour venger Emma.
Emma, la sœur de Jen, a été enlevée à son tour par Wayland. Syd et Baines parviennent à retrouver sa compagne et découvrent qu'elle est en réalité une ancienne victime, toujours sous...
Un membre de l'équipe est en danger. Syd et McKenna?démarrent une course?la montre pour le sauver. Après une longue traque, les deux femmes?affrontent?à leur pire ennemi...
Syd et Mckenna se rapprochent de Gabriel Knox. Une révélation choc rend leur combat plus personnel que jamais...
McKenna et Syd font une découverte étonnante. Elles se demandent maintenant à qui elles peuvent faire confiance... Dans le même temps, l'équipe enquête sur la découverte d'un cadavre...
Alors que le passé de Syd et Mckenna fait encore surface, les deux femmes découvrent qu'elles ont été manipulées depuis le début. Si l'équipe est toujours à la recherche des diamants...
L'équipe continue d'enquêter sur les diamants disparus. Alors que Bishop tente d'atteindre Knox, Syd et McKenna?font face?leur passé.
McKenna parle de son passé à son mari. Dans le même temps l'équipe suit un groupe de voleurs qui a dérobé des diamants valant plusieurs millions de dollars.
Toujours sur la trace de Gabriel Knox, Sydney et Nancy demandent aux deux Ben de partir à la recherche de l'insaisissable Arlo. Pendant ce temps, Sydney fait face à une crise familiale...
Avec le retour de Dante dans sa vie, Nancy a de plus en plus de mal à cacher son passé à Sydney. En parallèle, l'équipe continue l'enquête sur le meurtre d'une femme transgenre.
Le jeune Tommy est assassiné sous les yeux de son beau-père au cours du cambriolage de leur boutique de vente d'herbe. L'équipe se lance à la recherche des tueurs, mais les apparences...
Toute l'unité est mobilisée pour retrouver Walker. La tension monte et Ben craque, s'emporte et finit par se faire renvoyer chez lui. Aucune piste n'est négligée et les enquêteurs se...
Patrick McKenna prend les devants et annonce à sa femme que leur histoire est terminée. Mais Nancy souhaite continuer à voir Isabel, la fille de Patrick, dont elle se sent très proche...
?La police de Los Angeles enquête sur le meurtre d'une femme transgenre. Pendant ce temps, la traque de Knox s'accélère et McKenna aide Isabel à faire son deuil.
McKenna aide Sydney à livrer le fentanyl volé à la police sans que personne ne se doute de leur implication. Alors que Sydney voit un fantôme de son passé, Nancy st perturbée par le comportement...
Un corps tombe du ciel dans une rue animée. L'équipe se charge de reconstituer les éléments. Pendant ce temps, Sydney et Nancy réalisent qu'elles doivent se faire confiance si elles veulent...
Le téléphone du boxeur Ricky Leon a été utilisé pour déclencher une explosion. La piste se resserre autour de lui et de son entourage. L'ami d'enfance de Ricky réapparaît dans sa vie.
D'anciens militaires trouvent de petits boulots d'apparence anodine grâce à une mystérieuse application. Mises bout à bout, les tâches sont dangereuses et participent à la vague de crimes...
Syd poursuit son enquête pour retrouver le meurtrier de Jen et s'en veut de ne pas lui avoir posé davantage de questions sur sa vie. L'équipe cherche à élucider la mort d'un étudiant...
Sydney et Nancy traquent un tueur en série qui attire ses victimes dans des endroits isolés avant de les tuer. De son côté, Burnett découvre que des éléments de son passé coïncident avec...
Une voiture surgit de nulle part et fonce sur un camion. A l'intérieur: un enfant au volant et sa nounou décédée?à l'arrière de la voirure. Nancy McKenna et Sydney Burnett vont devoir...
Syd et Nancy continuent d'enquêter sur la mort de Jen, l'escort girl, et leurs soupçons les mènent vers le maire de Los Angeles, Trent Garrison. Les deux Ben eux, sont sur la piste du...
Une explosion tue Choi et tout le quartier de Koreatown s'embrase. Les enquêtrices remontent la piste des explosifs et trouvent un suspect dans un entrepôt, mais il parvient à s'échapper...
Syd et McKenna continuent à enquêter secrètement sur la mort de Jen Striker. Leur seule piste : un collier auquel Jen était particulièrement attaché et qui lui a été volé. Des manifestants...
