Naruto - Episode 30 - Le feu du dragon

En voyant Naruto résister avec acharnement au conccurent qui le défie, Sasuke comprend qu'il avait tort de vouloir fuir. Prenant le relais de Naruto, qui est à bout de forces, Sasuke utilise toute la puissance de son Sharingan pour repousser l'ennemi. Il accule sa cible et libère le Feu du Dragon. Bien que le feu atteigne l'attaquant et le brûle légèrement, il ne lui inflige aucun dommage sérieux. C'est alors qu'il révèle son identité, c'est Orochimaru. Après avoir menacer Sasuke «Je te veux», il disparaît en lui jetant un sort. Peu après, Sasuke s'effondre de douleur.