Naruto - Episode 91 - Le Pendentif maudit

Naruto attaque Tsunade, la Sphère Spiralée en main, mais son assaut échoue. Elle dévie facilement sa force vers le sol, mais reconnaît la technique que seuls Jiraiya et le Quatrième Hokage avaient maîtrisé jusqu'à présent. Elle n'est pas aussi puissante que chez eux, mais elle est certaine qu'en trois jours, il la maîtrisera. Elle lui lance alors un défi : s'il maîtrise la technique en une semaine, non seulement elle reconnaîtra qu'il peut devenir un Hokage mais elle lui donnera son précieux collier. Shizune pense qu'elle a perdu l'esprit ! Jamais elle n'avait parié son collier auparavant.