Ricky Zoom - La Zoomventouse

Ricky reçoit la Zoomventouse, un dispositif à roues qui l'aide à se coller aux murs et à les escalader, mais Hélène met en garde contre toute autre personne qui l'utiliserait, car cela pourrait être dangereux. Le Zoom Climber ne convient qu'à Ricky. Troy ne peut pas résister et prend le Zoom Climber sans demander. Troy l'emmène en ville et s'amuse à se suspendre sous les ponts et à effrayer les autres motos, mais il s'attire des ennuis lorsqu'il grimpe un mur et se retrouve coincé au sommet d'un immeuble. Ricky sauve Troy et celui-ci affirme qu'il préfère rester au sol à partir de maintenant.