Le chef Gordon Ramsay a sillonné les États-Unis pour porter secours à des restaurants en péril. Un an après, il revient pour faire le bilan. Que sont devenus les établissements auxquels...
À peine arrivé à Monrovia, en Californie, Gordon Ramsay assiste à un règlement de compte familial. Les propriétaires du « Sam's Kabob Room » se disputent sur tout et ils ne se gênent...
Gordon Ramsay se rend au nord de Boston, pour tenter de sauver la « Galleria 33 », un restaurant italien tenu par deux sœurs que tout oppose. Lisa fuit les problèmes et Rita est une vraie...
Gordon Ramsay se rend à Brooklyn pour s'attaquer aux nombreux problèmes d'un restaurant vieux de 55 ans. John, le patron du « Mama Maria », s'accroche au passé mais il ne gère plus son...
La « Galleria 33 » était le rêve de deux sœurs, Lisa et Rita, qui ont grandi dans les cuisines de leurs parents. Mais dès le début, leur affaire a tourné à la catastrophe financière.
Gordon Ramsay se rend dans une station balnéaire proche de Boston pour aider le « Barefoot Bob's », un restaurant de bord de mer. Le couple de gérants a perdu la flamme et le chiffre...
Gordon Ramsay fait son voyage inaugural à Pittsburgh où il tente d'aider le « Ms. Jean », un restaurant de spécialités afro-américaines en difficulté. La propriétaire, Mademoiselle Jean...
Gordon Ramsay rend visite à trois restaurateurs qui lui ont donné du fil à retordre pour vérifier si ces trois cas désespérés ont réussi à garder le cap et à tenir leurs promesses.
Gordon Ramsay se rend dans l'État du Massachussetts, où il va affronter un propriétaire particulièrement obstiné ! Tom a acheté le « Olde Hitching Post » pour sa fille Andrea mais il...
Gordon Ramsay se rend à Beaver, dans l'État de Pennsylvanie, pour visiter le « Levanti's ». Dino a ouvert ce restaurant italien grâce aux économies de son père et il a demandé à sa s...
Gordon part à la rescousse du « Spanish Pavillion », un restaurant situé dans le New Jersey. Les propriétaires, Jerry et Michael, sont deux frères qui se détestent. L'affaire familiale...
Gordon Ramsay se rend à Seattle pour tenter de sauver le « Yanni's », un restaurant grec géré par Peter et sa famille. Dès son arrivée, Gordon est stupéfait par le pessimisme ambiant.
Gordon Ramsay se rend à Austin, au Texas, pour assister à une véritable tragédie grecque ! À quelques pas du campus se trouve « El Greco », un restaurant grec traditionnel ouvert en 2007...
Gordon Ramsay investit un fumoir à viande à College Park dans l'État de Géorgie. Le propriétaire, Al, est trop souffrant pour diriger son personnel et sa fille, la nouvelle gérante, refuse...
Gordon Ramsay se rend en Californie du Sud, à Anaheim, pour aider le « Luigi's », un restaurant italien en pleine déroute.
Gordon Ramsay se rend au « Prohibition Grille », à Everett dans l'État de Washington. Ce restaurant de spécialités sud-américaines a été ouvert par Rishi, une danseuse du ventre qui n...
Gordon Ramsay investit le « Cafe Hon », un restaurant qui s'est attiré les foudres de la population de Baltimore. La propriétaire, Denise Whiting, est la personne la plus détestée de...
Gordon Ramsay se rend à Fremont en Californie pour tenter de sauver le « Spin A Yarn », un restaurant légendaire repris par un immigré grec, Saki Cavenyeris. Le couple Cavenyeris est...
Gordon Ramsay se rend à Los Angeles, dans le quartier tendance de La Troisième Rue, où Alan et Gen Saffron ont ouvert le « Burger Kitchen ».
Gordon Ramsay se rend dans la banlieue d'Atlanta pour venir en aide à deux restaurateurs débutants, Richard et Jorge.
Le « Burger Kitchen », un petit restaurant de Los Angeles, est complètement à la dérive !
Gordon Ramsay est en route pour une nouvelle mission. Direction Long Island, dans l'État de New York, pour sauver le « Handlebar ».
Gordon Ramsay vient en aide à un restaurant italien au bord du gouffre. Le « Giuseppi's », dans l'État du Michigan, est dirigé par une famille qui se déchire. Le père, Joe, n'est jamais...
Au cœur d'une charmante bourgade du New Jersey, Gordon Ramsay découvre un lieu d'épouvante. Le « Hanna & Mason's » est un petit bistrot français racheté par deux anciens employés : Chris...
Gordon Ramsay se rend dans une petite ville sur les rives de l'Hudson pour aider le « Fiesta Sunrise », un restaurant mexicain tenu par Vic et Yolanda. Il comprend rapidement pourquoi...
À Great Neck, une petite ville de l'État de New York, le « Trobiano » survit tant bien que mal. Anthony Trobiano est au bord de la faillite et les parents de sa petite amie Tiffany ont...
Gordon Ramsay est à Hollywood pour tenter de sauver le « Sante La Brea ». Il va se retrouver en plein cœur d'un film tragi-comique ! Dean et ses deux fils, Arthur et Sammy, gèrent l...
À Stamford, dans le Connecticut, Gordon Ramsay va devoir affronter Sammy, un propriétaire sûr de lui qui saborde son restaurant.
Gordon Ramsay est dans le quartier de Little Italy à Boston pour aider deux frères en guerre l'un contre l'autre. Anthony se bat pour être respecté et Frank est en train de craquer. Toute...
Le « Capri », un restaurant italien situé à Eagle Rock en Californie, a la particularité d'être dirigé par des jumeaux. Jim et Jeff n'ont aucune expérience dans la restauration et ils...
À Los Angeles, un restaurant est victime d'une grave querelle familiale. Céline et son frère Alex ne se supportent pas et refusent de travailler ensemble.
Le « Café Tavolini », à Bridgeport dans le Connecticut, est un restaurant italien à la dérive. Les propriétaires, Keith et Lisa, sont lassés de leur commerce en perdition et brillent...
Le chef Gordon Ramsay se rend à la Nouvelle-Orléans sur les bords du Mississipi pour découvrir le « Zeke's », un restaurant qui n'a pas très bonne réputation. Les propriétaires, Darryl...
Gordon Ramsay est à Long Beach, en Californie, pour sauver le « Nino's », un restaurant familial ouvert en 1958 par Inge et Vincenzo. Aujourd'hui, c'est leur fils aîné Nino qui est cens...
Gordon Ramsay se rend à Ridgewood dans le New Jersey pour aider un propriétaire stressé et désemparé. Ancien chef étoilé de Manhattan, Paul Bazzini a ouvert son propre restaurant, le...
Gordon se rend au sud de la Californie pour aider un restaurant mexicain qui ressemble à un fast food.
À Nashville, le berceau de la musique country, Gordon va tomber sur une fausse note ! Le « Chappy's » est un restaurant cajun dirigé par John « Chappy » Chapman et sa femme Starr. Le...
Gordon Ramsay est à Philadelphie pour remonter un restaurant familial mal en point. Le « hot potato » est tenu par trois sœurs au bord de la crise de nerf. Leur nièce, Danielle, officie...
En plein cœur du New Jersey, Gordon Ramsay découvre le « Flamango's », un restaurant au décor exotique inspiré de la Floride. Bill et sa femme Adèle ont ouvert cet établissement avec...
Face au comportement choquant de Jo, le propriétaire du « Mill Street », Gordon Ramsay a pris sur lui pour ne pas claquer la porte de l'établissement. Il n'y a aucune communication entre...
Dans l'Ohio, Gordon Ramsay se heurte à un propriétaire arrogant et hermétique au changement. Jo considère que son restaurant, le « Mill Street », est la meilleure table de la région.
Gordon Ramsay se rend dans un restaurant italien situé à Philadelphie. Tommy et Dina Defino ont ouvert le « Chiarella's » en 2007 lorsque les parents de Dina ont fermé leur restaurant...
Gordon Ramsay met le cap au sud de la Californie pour aider le « Charlie's », un bistro italien racheté par la famille Leiva. Pat et Val ont hypothéqué leur maison et investi leurs économies...
Gordon se rend à Providence, à Rhode Island, pour y inspecter le « Down City ». Cet établissement idéalement situé a été racheté par Abby et son meilleur ami Rico. Mais les clients se...
Gordon Ramsay se rend dans une petite ville de l'Indiana pour tenter de relancer le « J.Willy's ». Quand John et Tricia reprennent ce restaurant de South Bend, les affaires sont florissantes...
Gordon Ramsay met le cap sur St. Clair Shores, une station balnéaire du Michigan. Le « Jack's » a été racheté par Bill, Scott et Tammer, trois amis culturistes qui souhaitaient se reconvertir...
Gordon Ramsay traverse le désert de Californie pour découvrir une oasis qui tient du mirage. Nylah et Jeremy, les propriétaires de la « Casa Roma », n'ont aucune expérience de la restauration...
Gordon Ramsay se rend à La Grange, une banlieue de Chicago, pour aider le « Café 36 », un restaurant gastronomique d'inspiration française. Les propriétaires, Terry et Carol, ont réalis...
À New York, Gordon Ramsay tente de remettre de l'ordre dans l'organisation du « Black Pearl », un restaurant de fruits de mer géré par trois propriétaires ! Aucun des associés n'assume...
