Vincent et Marie sont chargés d'auditionner Elodie, 8 ans, qui semble avoir été victime d'un pédophile dans son immeuble. Après quelques auditions, les soupçons se portent sur un voisin...
Chloé et Agathe enquêtent sur un certain Buhran, accusé d'agression par Thomas, un petit garçon. Buhran est l'amant de la mère de Thomas. Si les deux officiers pensent tout d'abord...
"Le Jenny's Bar est incendié. Mylène, une ex-prostituée de 70 ans - qui était occasionnellement une indic de Léonetti - est très sérieusement brûlée. Rayann, qui se trouve sur les lieux...
Bernard, Alain et Nadine interpellent en flagrant délit deux jeunes voleurs. Mais ils ne retrouvent ni le butin du délit ni leur complice... De leur côté, Agathe et Franck sont sur une...
Comme tous les jours, les flics de la PJ Saint-Martin ont fort à faire pour tenir leur quartier : Vincent enquête sur un racket de commerçants du boulevard ; Bernard et Mourad tentent...
Nadine et Chloé vont chercher Ingrid et son fils Yann, sans papiers, afin de les renvoyer en Ukraine. Un collectif, dirigé par Antoine Colbert, tente de les en dissuader. L'homme doit...
Un commerçant a fait feu sur son agresseur alors que celui-ci s'enfuyait. Les associations de commerçants font pression pour libérer le prévenu. Dans le même temps, Bernard et Chloé re...
Un gang d'enfants roumains pille les horodateurs. La PJ cherche à démanteler le réseau, dont on pense que c'est un adulte qui le dirige en manipulant les enfants. La PJ est d'autant plus...
Agathe et Franck arrivent dans une maternité où on a volé un bébé. Chloé trouve un bouquet pas défait dans une poubelle et se précipite chez le fleuriste, en face : la personne a pay...
Une femme accuse un homme qu'elle avait pris en stop de l'avoir menacée et agressée avec un couteau. En voulant lui échapper, elle a brusquement ouvert sa portière. Un jeune à roller...
Vincent et Alain sont appelés sur les lieux d'un accident, une adolescente est retrouvée blessée et son chien tué par un autre chien. Ils recherchent l'animal et son propriétaire, d'autant...
Nadine et Rayann doivent collaborer sur une affaire de sabotage d'ascenseur dans un immeuble. La porte de sécurité de l'ascenseur a été enlevée et une victime est tombée du 5ème étage...
Francisca retourne à l'atelier et est désorientée lorsqu'elle ne trouve pas sa fille adoptive. Lucas se plaint de la présence de Gisela dans la fabrique de carreaux. Dans le gymnase...
Dans l'atelier de carrelage, Vicente fait l'éloge du travail de Lucas et de son évolution, sans savoir que c'est grace à Armando. Barbara va au gymnase dans l'espoir de voir Sebastiao...
