Mark et Jonathan deviennent responsables des divertissements dans un village de vacances. Leur équipe s'agrandit avec l'arrivée d'un nouveau membre, qui s'avère être un ange en mission...
Aux archives de Montréal, Lucie remonte enfin la piste des petites filles du vieux film. Sur les traces de Walid, Sharko se fait enlever. Il se retrouve enfermé dans une immense salle...
Mathias croit avoir remporté la partie, mais les cartes sont rebattues. La victoire qu'il pensait acquise pourrait bien lui échapper, remettant en question tous ses plans et bouleversant...
Darius découvre la mort de Virgil et est renvoyé de la police suite à la disparition de Christa. Il tente de renouer avec Béat, en vain. Obsédé par son enquête, il se lance seul à la...
Dans un futur proche, un mur sépare ceux qui ont un emploi de ceux qui n'en ont pas. Pour apaiser les tensions, la Première ministre offre à 10 000 habitants de la Zone la possibilit...
Sébastien et Laly font du shopping pour le futur bébé de Linda. Pendant ce temps, José s'occupe de repeindre la cuisine de Bénédicte. Au garage, Nicolas se retrouve seul pour répéter...
Luciana, une jeune femme rebelle, revient à Sonoma en Californie après des années d'exil au Mexique avec son père. Elle retrouve sa famille qui travaille dans un vignoble de Los Angeles...
Luciana, une jeune femme rebelle, revient à Sonoma en Californie après des années d'exil au Mexique avec son père. Elle retrouve sa famille qui travaille dans un vignoble de Los Angeles...
Annette et les jumelles tentent de communiquer avec l'esprit de Roch Voisine. Bien que leurs amis se moquent gentiment, Isabelle se montre particulièrement désagréable, allant jusqu...
Kieran se lance à la poursuite de Jordan et Billy, rouvrant au passage de vieilles blessures du passé. De son côté, Harriet doit affronter les fantômes de son histoire personnelle. Pendant...
Un corps est découvert dans la salle de bain d'Esther, plongeant l'enquête dans une nouvelle dimension. Sous pression, Irving doit agir rapidement. De son côté, la naïveté de Jordan le...
Un match mortel oppose Esther, Kieran, Jae-min et Jae-yeon. Alors que la fenêtre de transfert touche à sa fin, une tension palpable s'installe entre les protagonistes malgré les apparences...
Jordan tente de mettre fin à ses jours sous les yeux de sa famille impuissante. Romulus se retrouve face à un dilemme cornélien : doit-il secourir Jordan ou préserver son alliance strat...
![Replay Syndrome [E] - S01 E06](https://asset0.replay.fr/photos/a88/a88ac016fead58c8e77020775e9e2310.small.jpg)
