Lola a passé la nuit chez Elvis et découvre que Johnny n'est pas du tout jaloux ; il ne quitte plus Pauline et propose même aux abeilles de faire un essai pour jouer avec lui...
Lamontagne fait pression sur Robert concernant les bornes explosives. Lily-Rose et Cindy analysent les vidéos de Mike Dupuis pour l'incriminer. Kim accuse Benoit Houle d'agression, qui...
Guido est retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel. Edmundo et la police interrogent les suspects. Alfonsina accepte de forcer Damián à signer un contrat avec Gabino en échange de garanties...
Zweli célèbre la fin d'une période difficile, marquant un tournant dans sa vie. Pendant ce temps, Cobra et Oupa font face à une menace sérieuse : ils risquent de perdre leur contrat...
La cause du facteur évolue pour André Lapointe. À la veille du procès de Michel, Marie-Anne Desjardins et Léo MacDonald se rendent sur les lieux du drame pour préparer le contre-interrogatoire...
André Lapointe voit son dossier d'agression sexuelle se compliquer lorsque Tatiana accepte de rencontrer l'accusé. De son côté, Marie-Anne Desjardins assiste Léo MacDonald dans la défense...
La camionnette d'Alice est retrouvée vide. Lucie trouve du réconfort auprès de Pierre, son voisin aux activités nocturnes mystérieuses. Kim est persuadée que Benoit Houle lui a enlev...
Jérôme et ses amis remportent un tournoi de baby-foot organisé avec Philippe, le nouvel ami d'Isabelle. Encouragé par ce succès, Philippe propose un autre match contre son ami Roland...
Tout le monde essaye de réconforter Johnny qui a tout perdu ; ils décident de neutraliser Elvis. Pauline console Johnny et l'entraîne à la cafète... en les voyant arriver main dans la...
Justine, furieuse contre Fabien pour un rendez-vous manqué, le repousse. En réaction, Fabien tente de la rendre jalouse en s'affichant avec une autre fille. Justine riposte en partant...
Pour beaucoup, l'Eurovision de la chanson est une grande fête paneuropéenne. Mais à l'est du continent, la fête revêt le sérieux des enjeux politiques et les titres interprétés envoient...
Groenland : Inuites, et fières de l'être Une chasseuse, une militante, une tatoueuse : trois femmes groenlandaises qui, chacune à sa façon, incarnent le combat pacifique d'un peuple pour...
Pour Alex Box, une “designeuse d'identité” britannique, le maquillage renforce l'affirmation de soi. À Munich, Jay Miniano se métamorphose en drag queen flamboyante. Avec son théâtre...
