Les Chapardeurs - Le Monstre derrière les murs

Arrietty est chargée par ses parents d'enlever des toiles d'araignées dans un passage. Sauf que la jeune Chapardeuse n'ose pas avouer qu'elle est terrifiée par les araignées. Elle fait mal le travail et un peu plus tard, ses parents se retrouvent collés dans la toile. Arrietty va parvenir à dominer sa peur en voyant que Ludo a encore plus peur qu'elle de la petite bestiole. Elle va même sauver l'araignée de Ludo qui veut l'écraser et comprendre que l'araignée n'est pas dangereuse...