Milo - S03 E21 - A la fête foraine

Les enfants sont persuadés qu'il suffit de tricher un peu sur leur âge pour accéder aux montagnes russes réservées essentiellement aux plus âgés. Mais la vigilance du forain les oblige à voir la vérité en face : si un manège leur est interdit, c'est qu'il n'est pas adapté à leur conformation physique et que même un tour pourrait s'avérer dangereux pour leur santé. Et cela, Milo et ses amis n'y changeront rien, malgré toutes leurs ruses ! Mieux vaut attendre d'être un peu plus grand, il y a tant d'autres manèges accessibles pour eux !