Ras conduit Arin et Sora à Mystérium, où il y a du grabuge. De leur côté, les ninjas tentent de mobiliser Jay pour une mission spéciale.
Les ninjas partent chacun de leur côté pour tenter de réveiller le Dragon Arche de la Concentration, mais font face à des obstacles divers et variés.
Le Royaume des Ténèbres met l'engagement d'Arin et Sora envers Ras à l'épreuve, alors que Nya et Jay travaillent main dans la main pour démasquer Lee.
Lloyd, Jay, Nya et Braséra se rendent incognito dans le Royaume de Lee, tandis que l'entrainement de Riyu par Rontu démarre sur les chapeaux de roue.
Mystérium est attaqué. Ras, Arin et Sora comptent sur la Sorcière tandis que Jay mène les ninjas au Royaume de Lee en passant par l'Administration.
Les ninjas s'échappent du Royaume de Lee et cherchent la source du mal, pendant que Ras prépare la suite de son plan.
Cole, Frak et Kai font une découverte surprenante sur la Terre des égarés, tandis que les ninjas se réunissent pour libérer le Royaume de Lee.
Dans la Cité des Temples, les ninjas obtiennent une aide inattendue, tandis que Cole, Kai et Frak affrontent les spectres à Impérium.
Les Ninjas assemblent leurs armes et créent un dragon à quatre têtes grâce à leurs pouvoirs élémentaires. Garmadon meurt, réveille la Forme Oni de Lloyd qui résiste et gagne grâce à sa...
Jay et Nya contactent Benthomaar au port pendant que Racer 7 et Vinny escortent Cole à travers Ninjago City pour envoyer un appel de détresse à la Princesse Vania. Lloyd et Garmadon fouillent...
Llyod et Garmadon affrontent le Roi de Cristal sous sa forme de centaure. Leurs alliés viennent aider les Ninjas, qui ont obtenu la Forme dragon : une armure dorée et des ailes en énergie...
Les Ninjas se réunissent au grand entrepôt avec leurs nouveaux alliés fugitifs. Malgré leurs efforts, ils n'arrivent pas à débloquer la forme dragon. Master Wu déchiffre un message parlant...
Kai et Skylor se rapprochent tout en cuisinant pour les réfugiés. Maitre Wu et Misako n'arrivent pas à décrypter le vieux parchemin qui parle de la Forme Dragon.Cole utilise la radio...
Les ninjas parcourent Ninjago City au volant de leurs véhicules dorés pour vaincre les guerriers de cristal grâce au booster que Pixal a installé. L'espoir est de courte durée et le Bounty...
Nya, en Samuraï X, sauve les ninjas, mais le plan d'Harumi pour utiliser les armes du Spinjistu, est déjà en action.
Skylor vient au secours de Kai et Cole aux prises avec Pythor. Ils se réfugient dans une salle d'arcade et y découvrent Jake qui a été séparé de ses parents. Après avoir réussi à capter...
Maître Wu tombé du Temple de Cristal est secouru par Nelson et Antonia. Jay sauve Nya de l'épave du Bounty et Nya le protège des guerriers du cristal. En réveillant ses pouvoirs élémentaires...
Les ninjas se retirent dans la grotte du Samouraï X pour établir une stratégie tandis que Garmadon apprend à Lloyd à utiliser sa forme Oni, mais ce dernier peine à embrasser son côt...
Lloyd et Maître Wu découvrent l'évolution de Garmadon sur le chemin du développement personnel et trouvent la clé pour affronter le Roi de Cristal.
Les ninjas combattent l'armée du Roi de Cristal pendant que Lloyd et Maître Wu trouvent un allié inattendu.
Les Ninjas récupèrent le Bounty et foncent secourir Lloyd, qui se retrouve dans une bien mauvaise posture au milieu primitif.
