S01 E08 - Milo et l'oiseau blessé

Milo qui joue au foot avec Georges découvre dans un buisson un petit oiseau blessé. Il le porte dans sa maison pour le soigner avec l'aide de ses parents. Milo est inquiet mais ravi d'avoir un nouveau compagnon qu'il souhaite garder avec lui pour toujours. La nuit, Milo rêve et réalise cependant l'incompatibilité de son mode de vie avec celui d'un oiseau. Il s'imagine vivre dans un nid avec le petit oiseau, manger des graines…. Le matin, Milo est heureux de rendre sa liberté à l'oiseau.