S01 E38 - Milo et le château de sable

Milo est à la plage : deux enfants font un magnifique château de sable. Milo veut en construire un plus beau encore. Cependant, son château de sable complexe va s'écrouler. Il va apprendre alors qu'il ne faut jamais désespérer et qu'il y a une solidarité au-delà de la compétition. Ses voisins, qui viennent de finir le leur, vont l'aider à recommencer. Ils auront élaboré un magnifique château et le regarderont s'affaisser dans les flots au coucher du soleil. Milo aura gagner des amis davantage qu'une espèce de concours du plus beau château.