20h30 l'été - l'été

Il y a quelques années, le phoque moine de Méditerranée était menacé d'extinction. Mais en Grèce, il se reproduit à nouveau, sur les rivages de l'île de Céphalonie, dans les îles ioniennes, sous l'oeil attentif de Cédric Georges, plongeur breton installé sur l'île depuis 20 ans et fondateur d'une ONG.