Lucio révèle au Père Lupe que les analyses prouvent qu'Elisa n'est pas la fille d'Augusto. Carmina avoue avoir falsifié le document. Furieux, Augusto la chasse. Paloma informe Elisa que...
Damián, ivre, embrasse Florencia. Ramona et Gael découvrent un corps dans la lagune. Elisa, sur les conseils du Père Guadalupe, cherche Damián et le trouve au lit avec Florencia. Gabino...
Augusto vend ses terres à Gabino pour payer la dette d'Elisa envers Alfonsina. Damián accepte de revenir à la hacienda à condition qu'Alfonsina donne à Elisa sa part d'héritage, mais...
Lucio révèle à Augusto qu'Elisa est bien sa fille, mettant fin à des années de mensonge orchestré par Carmina. Paloma est jalouse de voir Gael réconforter Elisa. Sabrina annonce à Paolo...
Carmina révèle à Damián et Elisa qu'ils sont frère et sœur, tous deux enfants de Rosendo Arango. Elisa refuse de croire cette vérité dévastatrice et avoue à Dolores qu'elle ne peut voir...
Damián révèle au Père Lupe qu'Augusto voulait éloigner Elisa pour lui cacher la vérité. Florencia supplie Alfonsina de retirer les charges contre son père, mais celle-ci exige un héritier...
Braulio avoue à Dolores qu'il l'aime toujours, mais elle lui reproche de s'être marié avec Toña. Vicente surprend une conversation troublante entre Gabino et sa mère. Malgré ses doutes...
Alfonsina Viuda de Arango affronte Damián qui refuse de renoncer à Elisa Castañón, quitte à abandonner son nom. Pendant ce temps, Guido est accusé de détournement de fonds et arrêté par...
Augusto reproche à Carmina d'avoir été l'amante de Rosendo Arango et de ne pas égaler Estefania. Edmundo affronte Alfonsina qui a licencié son fils et menace de la poursuivre en justice...
Alfonsina impose à Florencia de se rendre dans une clinique de fertilisation pour s'assurer qu'elle peut tomber enceinte. Augusto convainc Elisa de tout vendre pour partir ensemble, loin...
Carmina découvre qu'une personne proche détient des preuves compromettantes. Le Père Lupe lui conseille d'avouer la vérité à Augusto, mais elle refuse catégoriquement. Augusto confronte...
Gael révèle à Damián qu'il a trouvé l'amuleto lors d'un don de sang. Furieux, Damián l'accuse de vol. Augusto annonce à Carmina qu'elle vivra chez lui, mais sans privilèges d'épouse...
Kenia révèle à Elisa que Carmina leur a menti toute leur vie. Carmina découvre que Kenia connaît la vérité sur sa liaison avec Rosendo et tente de l'acheter, mais Kenia refuse. Furieuse...
Damián rassure Elisa sur leur avenir. Alfonsina propose à Augusto de partir avec sa famille pour éloigner Elisa de Damián, en échange de l'annulation de sa dette. Augusto découvre la...
Dolores accepte d'épouser Horacio après qu'il ait défendu Elisa face à Alfonsina, ce qui lui a coûté son emploi. Paloma révèle à Elisa qu'elle a tout avoué à Damián, provoquant sa col...
Elisa avoue à Damián avoir menti pour protéger son père, mais lui rappelle qu'il est retourné avec Florencia. Alfonsina menace de faire emprisonner Augusto si Elisa ne s'éloigne pas de...
Ramona révèle au Père Guadalupe que Carmina était la maîtresse de Rosendo et qu'elle était enceinte avant d'épouser Augusto. Paloma demande pardon à Elisa et lui annonce qu'elle est en...
Elisa reproche à Damián de s'être embrassé avec Kenia, mais il lui rappelle qu'elle a menti et joué avec ses sentiments. Paloma révèle à Gael que Carmina a forcé Elisa à s'éloigner de...
Elisa confronte Damián sur la reprise des travaux sur ses terres. Florencia provoque Elisa en évoquant sa mère, ce qui déclenche une violente altercation. Paolo, ivre, révèle à Augusto...
Augusto annonce à Carmina qu'il veut divorcer au plus vite, malgré ses supplications. Kenia tente de le reconquérir, mais il refuse catégoriquement de la revoir. Alfonsina charge Vicente...
Damián reproche violemment à Elisa d'avoir joué avec ses sentiments et ceux de Gael. Carmina révèle à Augusto qu'Elisa et Damián sont demi-frères, enfants de Rosendo Arango. Augusto surprend...
Paloma est bouleversée d'apprendre que Gael et Elisa sont ensemble. Alfonsina propose de l'argent à Gael pour qu'il quitte le village avec Elisa, mais il refuse. Ingrid révèle connaître...
Elisa fait croire à Damián qu'elle aime Gael et l'embrasse pour le décourager. Blessé, Damián maudit son ami de lui avoir sauvé la vie. Alfonsina révèle avoir stoppé les travaux sur les...
Augusto exige des explications à Carmina sur les bijoux de Stefania. Il découvre sa liaison avec Paolo et lui propose de lui rendre sa liberté. Ingrid révèle au Père Guadalupe qu'Alfonsina...
Alfonsina ordonne l'arrêt des travaux sur les terres d'Elisa et lui propose de prêter l'argent pour la caution de son père en échange de ses terres. Elisa, désespérée, envisage de vendre...
Elisa obtient l'argent pour libérer Augusto en vendant le collier de sa mère et en s'endettant auprès d'Alfonsina. Damián demande au Père Lupe de publier les bans pour son mariage avec...
Kenia révèle à Paloma et Gael qu'ils sont demi-frères, nés de mères différentes. Edmundo soupçonne Carmina de cacher un secret concernant les analyses d'Elisa et Damián. Alfonsina interdit...
Kenia révèle à Elisa que son père, repentant, lui offre un collier ayant appartenu à sa mère. Alfonsina est soulagée : Gael vient de sauver Damián en donnant son sang. Carmina reproche...
Augusto blesse Damián d'une balle dans la jambe pour empêcher son mariage avec Elisa, persuadé qu'ils sont frère et sœur. Alfonsina jure de le faire payer. Edmundo annonce à Begoña qu...
Augusto refuse de révéler à Elisa que Damián est son frère. Ingrid manipule Kenia pour gagner l'affection de Gael. Alors que Damián et Elisa s'apprêtent à se marier, Augusto surgit arm...
Damián et Elisa veulent se marier rapidement par le civil, malgré l'opposition du Père Guadalupe et de Lucio. Ce dernier demande au Docteur Edmundo d'inclure des tests de paternité dans...
Gael avoue à Paloma qu'il aime toujours Elisa et préfère partir. Damián demande Elisa en mariage pour prouver sa confiance, proposant de se marier en secret. Elisa accepte. Kenia rév...
Alfonsina pousse Begoña à révéler à Damián qu'Elisa a supplié Edmundo de mentir sur sa virginité. Paolo nie tout intérêt pour Elisa tandis que Carmina veut faire croire à Damián qu'ils...
Carmina interroge Augusto sur sa nuit. Dolores défend farouchement Elisa face à Damián. Paloma apprend le départ définitif de Gael. Augusto reconnaît le collier qu'il avait offert à Estefania...
Augusto découvre une lettre compromettante destinée à Elisa et exige des explications. Paolo avoue mensongèrement avoir eu une liaison avec elle. Alfonsina propose qu'Augusto oblige Elisa...
Florencia refuse de répondre aux appels d'Enrique, tandis que Guido lui reproche d'être responsable de sa rupture avec Damián. Gael annonce au Père Lupe qu'il quitte l'ermitage pour ne...
Le Père Guadalupe réprimande Paloma et Gael. Elisa révèle à Gael qu'elle aime Damián de toute son âme. Edmundo avoue à Sabrina son infidélité. Begoña accuse Paloma d'être la maîtresse...
Elisa refuse de choisir entre Damián et Gael, malgré les pressions. Alfonsina s'oppose à toute collaboration entre Damián et Elisa. Kenia révèle à Elisa qu'elle est la demi-sœur de Gael...
Ingrid révèle à Gabino qu'elle a eu un fils avec Rosendo, contraint à l'abandon, et qu'elle souhaite le retrouver. Edmundo avoue son infidélité à Begoña et annonce leur séparation. Dami...
Damián propose un contrat à Elisa, qu'elle refuse par fierté. Gabino s'inquiète que Damián soit resté à la Ermita. Florencia supplie Damián de lui pardonner, mais il révèle qu'il ne l...
Damián surprend Florencia en train d'embrasser Enrique et rompt définitivement avec elle après avoir découvert ses mensonges sur sa grossesse et sa paralysie. Alfonsina tente de se justifier...
Kenia confie à Ingrid que Gael lui a révélé l'identité de sa mère. Carmina retrouve Paolo en secret à la casita azul. Damian s'excuse auprès d'Edmundo d'avoir douté de son diagnostic...
Guido découvre les mensonges de Paolo et exige leur retour au Mexique. Gael apprend qu'Ingrid est sa mère et confronte le Padre Guadalupe. Damián avoue à Elisa ses sentiments malgré l...
Alfonsina découvre que Florencia a menti sur son incapacité à marcher pour retenir Damián. Le Padre Guadalupe met en garde Elisa contre les mensonges. Ingrid menace Alfonsina de révéler...
Damián confronte Florencia sur son rendez-vous avec Enrique. Lucio reproche à Augusto de douter qu'Elisa soit sa fille, mais ce dernier attend les résultats d'un test de paternité. Augusto...
Alfonsina refuse de croire que Gabino soit responsable de l'incendie. Carmina découvre que Gabino a ordonné à Horacio de tuer Lucio et tente de l'extorquer, mais il la menace en retour...
Doña Blanca meurt dans l'incendie de la maison de couture. Elisa se sent coupable de l'avoir laissée seule, mais Damián la rassure. Don Lucio accuse Gabino d'être responsable du drame...
Damián prend en charge l'usine et rappelle Lucio. Paloma encourage Elisa à se battre pour Damián. Carmina est furieuse que Blanca invite Augusto sans elle. Ingrid affirme qu'elle se rapprochera...
Edmundo refuse de compromettre son éthique professionnelle, ce qui provoque une rupture avec Carmina. Damián propose à Lucio de reprendre son poste, mais ce dernier refuse. Carmina tente...
Alfonsina refuse tout accord avec les Bouvier et humilie Elisa, qui lui promet de faire prospérer ses terres. Florencia découvre que Damián lui a offert un collier destiné à Elisa et...
