Le collège trente-huit doit évaluer ses élèves. Teddy obtient la note maximum, c'est un génie des maths. Son talent étant exploité, Francis lutte pour garder son statut d'élève le plus...
Nate veut être traité comme un adulte, alors quand Martin et Ellen quittent la maison, il insiste pour rester tout seul. Mais il doute de ses capacités à vivre seul lors d'une invasion...
Martin est aveuglé par son amour pour la mère de Randy malgré le comportement alarmant de celle-ci. Nate ne supporte pas de voir son ennemi juré, Randy, envahir tous les aspects de sa...
Une légende urbaine prend vie tandis que Nate et ses amis se préparent pour une fête d'Halloween qui promet d'être inoubliable. Francis passe beaucoup de temps au Collège Jefferson...
