De méchantes triplées interdisent à Ellen de faire du babysitting. Pour l'aider à récupérer son travail, Nate et ses amis font appel à "l'enfant terrible" et à son pouvoir redoutable !
Nate trouve un paresseux dans son jardin et fait tout pour le garder, alors que Teddy est suspicieux et enquête pour savoir comment un animal sauvage a pu atterrir là…
Nate participe à un projet artistique avec Ruby pour la cause climatique, mais à trop vouloir l'impressionner, il gâche tout. Gina et Nichols sont dépendants aux produits à emballage...
Pour une énorme quantité de bonbons, Nate doit prouver à Teddy que les fantômes n'existent pas. Après avoir heurté un vélo avec sa voiture, Nichols essaie de cacher sa faute mais il se...
Une légende urbaine prend vie tandis que Nate et ses amis se préparent pour une fête d'Halloween qui promet d'être inoubliable. Francis passe beaucoup de temps au Collège Jefferson...
Pour éviter un contrôle de sciences, Nate veut faire croire à tout le monde que le collège est hanté et le faire fermer. Mais Nate et ses amis sont pris à leur propre piège.
Nate devient capitaine de l'équipe de baseball du collège et fait pression sur ses joueurs pour qu'ils gagnent le championnat. Francis tente de vaincre une phobie liée au sport.
Nate et Francis doivent sauver leur amitié, menacée par une dispute entre leurs parents au sujet d'un ralentisseur.
En apprenant qu'il va bientôt déménager, Nate veut laisser un bon souvenir aux habitants de Rackleff. Alors que sa meilleure amie lui dit qu'elle a changé, Amy décide de lui prouver le...
Lors de la soirée pyjama annuelle des sixièmes, Nate veut rejoindre les rangs des farceurs légendaires du Collège 38. Mais ses plans sont compromis quand Randy s'immisce dans le projet.
Nate réalise une émission de téléréalité sur le Collège 38 pour faire remonter la popularité de Rackleff. Mais dans sa quête d'audience, il ternit peu à peu l'image de ses amis.
Un célèbre critique d'art arrive en ville et Nate espère l'impressionner. Mais il commence à oublier ses personnages, alors, accompagné de ses amis, Nate doit explorer son imagination...