Bones - S8 E9 - Le fantôme de Colin

Le crâne de Colin Gibson, un adolescent disparu depuis 2 ans, est découvert dans une serre abandonnée. La médium Avalon Harmonia, sollicitée par Angela, affirme que l'esprit de l'adolescent est toujours présent. Bouleversés par cette affaire et confrontés aux questions relatives à la vie après la mort, les membres de l'institut Jefferson s'adressent directement à l'esprit du jeune défunt...