Bûcheron, un métier à hauts risques - Opération XXL

Près de Tarbes, l'entreprise d'élagage des Sanguinet ne recule devant aucun défi. Ses employés travaillent à flanc de falaise, perchés à des hauteurs vertigineuses dans des arbres instables pour sécuriser un hôtel et ses occupants. Dans les Alpes-de-Haute-Provence, Thierry Tron et son fils Thomas testent les limites de leurs machines ultra-performantes à 2000 mètres d'altitude et doivent manœuvrer avec précision au mépris du danger !