Chroniques criminelles - 1h06

Le 24 juin 2009, la mère de Typhaine signale la disparition de sa fille. Les enquêteurs découvrent 6 mois plus tard que l'enfant est morte sous les coups de sa propre mère. Comment expliquer une telle barbarie ? Roubaix, le 15 août 2007, Enis, 5 ans, disparaît. Grâce au dispositif «Alerte enlèvement», il est retrouvé dans la soirée. Son kidnappeur est un pédophile multirécidiviste.