Code Rouge - 29/07/2026

Alors qu'il se trouve dans l'avion qui le rapatrie vers la Chine, Matthew s'interroge et tente de comprendre pourquoi il se retrouve sur le banc des accusés pour un meurtre qu'il sait ne pas avoir commis. A bord, un incident met bientôt la puce à l'oreille de Hana Li, la policière chinoise qui l'accompagne...