Cold case : affaires classées - S6E14 - Derrière la façade

En mai 1967, un représentant en balais et brosses fait du porte-à-porte dans une banlieue tranquille. En 2009, des ossements sont mis au jour dans une zone en construction et une montre portant l'inscription « Roy W. Dunn, meilleur vendeur, 1966 » est retrouvée sur les lieux. En possession de ces indices, Lilly Rush et son équipe décident de mener l'enquête sur la mort mystérieuse de ce M. Dunn