Kevin Corcoran interroge Donovan tandis que Robert Morehouse voit son mariage compromettre sa carrière. Elizabeth Haverford et le Docteur Matthew Freeman tentent de les épauler dans ces...
Kevin Corcoran traverse une épreuve douloureuse. Matthew Freeman outrepasse les règles de sa profession pour trouver un remède à l'épidémie qui ravage Five Points. Robert Morehouse tente...
Kevin Corcoran remet en question ses décisions concernant Annie Reilly. De son côté, Robert Morehouse saisit une opportunité d'affaires prometteuse avec l'arrivée d'un groupe de la haute...
Les tensions raciales explosent à Five Points après le lynchage d'un Irlandais. Bien que tout accuse un pasteur noir, Kevin Corcoran a des doutes sur sa culpabilité et mène l'enquête...
Five Points sombre dans la panique lorsque l'un de ses refuges tombe aux mains d'un redoutable criminel new-yorkais. Kevin Corcoran et Robert Moorehouse tentent de contenir la situation...
Eva Heissen trouve un allié inattendu en la personne de Brendan Donovan alors qu'elle tente de préserver un secret qu'elle cache depuis des mois. Cette alliance pourrait changer la donne...
Kevin Corcoran fait face à un dilemme dans son enquête tandis que Francis Maguire consolide son pouvoir dans le milieu criminel. Leurs chemins divergents illustrent les choix moraux qui...
Le 25 novembre 1864, Kevin Corcoran se lance dans une course contre la montre pour sauver New York. Il s'adjoint les forces de Robert Morehouse, d'Eva Heissen et des policiers du sixi...
L'assassinat du président Lincoln anéantit l'espoir d'une réconciliation paisible pour les New-Yorkais et l'ensemble des Américains. Kevin Corcoran, Robert Moorehouse, Elizabeth Haverford...
L'inspecteur Kevin Corcoran se heurte à une impasse dans son enquête et peine à progresser. Pendant ce temps, Brendan Donovan sollicite l'aide d'Eva Heissen pour accroître son influence...
Le 24 novembre 1864, jour de Thanksgiving. Kevin Corcoran est profondément bouleversé par les récents meurtres et une découverte choquante. De son côté, Robert Morehouse est pris au pi...
Corcoran redouble d'efforts pour protéger la petite Annie, traquée par les hommes de Haverford. Parallèlement, il poursuit inlassablement ses recherches pour retrouver sa femme et l'assassin...
Kevin Corcoran enquête sur le meurtre d'une fillette dans un quartier défavorisé de New York. Cette affaire ravive douloureusement ses propres blessures : sa femme a disparu et sa fille...
Corcoran décide de s'attaquer à Tammany Hall malgré les risques. Pendant ce temps, Matthew Freeman, gravement blessé, est au bord de l'effondrement. De son côté, Elizabeth Morehouse sombre...
Kevin Corcoran collabore étroitement avec Brendan Donovan pour élucider une affaire de meurtre complexe. Pendant ce temps, Robert Morehouse se trouve confronté à un choix délicat et difficile...
Le 5 février 1865, Five Points est plongé dans le chaos. Kevin Corcoran, Robert Moorehouse et le docteur Matthew Freeman enquêtent sur la mort ou la disparition de nombreux jeunes hommes...
Maguire et O'Brien découvrent qu'un gang prépare le cambriolage de familles fortunées new-yorkaises. Corcoran doit protéger les riches bienfaiteurs lors d'une collecte de fonds, tout...
Kevin Corcoran découvre un nouvel élément qui lui fournit des indices sur l'assassinat de sa fille et la mystérieuse disparition de sa femme. Cette révélation pourrait enfin lui permettre...
Corcoran, Morehouse et Freeman se lancent dans une vaste chasse à l'homme pour capturer John Wilkes Booth, l'assassin du président Lincoln. Cette traque mobilise toutes leurs forces et...
Kevin Corcoran poursuit son enquête sur la mort et la disparition de jeunes hommes à Five Points. Pendant ce temps, le docteur Freeman prend une décision radicale qui pourrait changer...
Le 8 novembre 1864, jour des élections à New York, un meurtre est perpétré dans le sixième district. Les tensions s'intensifient entre Maguire et Kevin Corcoran. Matthew Freeman lutte...
