Coup de foudre au ranch

Alex, employée chez Great Frontiers, convoite le poste de vice-présidente. Son collègue Ben, également intéressé, propose un projet d'expansion. Pendant ce temps, Roger, le patron, envisage l'achat d'un ranch pour organiser des séminaires et envoie Alex en repérage, malgré son manque d'expérience en activités de plein air.