Creepshow - S1 E6 - Régime mortel / Le monstre du Lac Champlain

Régime mortel : Un homme entame un traitement révolutionnaire pour perdre du poids. Mais la méthode a des complications inattendues lorsque survient une éclipse solaire… Le monstre du Lac Champlain : Une jeune fille trouve le monstre que pourchassait son père, dans le lac Champlain. Son père ayant trouvé la mort lors de cette traque, connaîtra-t-elle le même sort funeste ?