Crimes parfaits - S2 E7 - Comme un froid entre nous

Daniel Marlin, propriétaire d'un restaurant de montagne, enferme l'un de ses saisonniers dans une chambre froide. Le lendemain, il déplace le cadavre dans une crevasse en montagne pour faire croire à un accident. L'expertise du légiste confirme cette thèse mais le passé de la victime, un escroc multirécidiviste, met Agnès Bertaud et son assistant Thibaud sur la piste d'un crime…