Dans la jungle de Bornéo - Orangs-outans, nos cousins rouges de la forêt (1/2)

Sur l'île de Bornéo, au cœur de la forêt tropicale, des drones suivent pour la première fois l'intimité des orangs-outans, qui se dévoile au fil d'un documentaire en deux volets. Dans ce premier épisode : la femelle Sati initie sa fille Huyan aux dangers de la jungle. Le centre de soins de Sepilok recueille des individus fragilisés par la déforestation et le braconnage.