De l'Amazonie aux volcans andins - L'Équateur, au sommet de la biodiversité

Voici le magnifique ara rouge, qui utilise la glaise comme "pansement gastrique" contre l'acidité des fruits ; le hoazin huppé, la plus ancienne espèce d'oiseaux toujours en vie ; ou le capucin à front blanc, seul singe américain à se servir d'outils… En poursuivant vers l'ouest, le paysage change du tout au tout, dominé par la cordillère des Andes, qui traverse le pays. Entre volcans, glaciers et vallées d'altitude battues par les vents, la faune s'y révèle plus rare mais tout aussi spectaculaire : du pied de l'Antisana jusqu'au Chimborazo, le plus haut volcan d'Équateur, buses, condors, caracaras huppés, ours à collier, cerfs des Andes et vigognes trouvent leur place au sein de biotopes somptueux mais fragiles, de plus en plus menacés par le réchauffement climatique.