Des champions de la survie - À la rencontre des rapaces

Dans le Haut-Arctique, malgré des températures pouvant descendre jusqu'à - 60 °C, la chouette harfang se plaît et trouve des proies pour subsister. Grâce à ses longues pattes, le messager sagittaire peut frapper avec une force cinq fois supérieure à son poids. Exposé au soleil incandescent de la savane africaine, il ramène inlassablement de l'eau à ses oisillons pour les maintenir hydratés. Confrontés à la perte d'habitat, au changement climatique et à la pollution, un tiers des rapaces sont désormais en danger d'extinction. Mais à l'image du milan des zones humides de Floride, dont la population a augmenté de 12 % en dix ans après l'apparition d'un nouvel escargot qui a remplacé ses proies habituelles, leurs capacités d'adaptation fait subsister un espoir quant à leur survie. Aux quatre coins du monde, des images saisissantes de la vie de ces rois du ciel, au sommet de la chaîne alimentaire.