Pocoyo trouve une radio. Pato danse funky, tandis qu'Elly fait une démonstration de ballet impeccable. Pocoyo entend un accord qui lui plaît et trouve son propre style. Chacun danse...
Pocoyo et Loula vont à la plage mais ils perdent leur balle. Ils apprennent de nouvelles choses sur les couleurs, les formes et les figures et rencontrent leurs amis.
Pocoyo trouve un téléphone. Il doit découvrir à quoi il sert et qui est à l'autre bout du fil. C'est Elly, qui les invite tous à une fête !
Elly est enrhumée et éternue si fort que la tour de cubes de Pocoyo s'écroule. Pocoyo et Pato doivent trouver une solution.
Pocoyo trouve un parapluie. Il s'amuse beaucoup avec ses amis en jouant avec ce nouvel objet tout en essayant de découvrir à quoi il sert. Lorsqu'il se met à pleuvoir, Pocoyo, aidé par...
Elly et Pocoyo font la course, et sont surpris de voir qu'un inconnu remporte la victoire.
Pocoyo veut jouer du tambour, mais ses amis sont occupés avec d'autres instruments. Pocoyo apprend que les amis ne doivent pas toujours nécessairement faire la même chose que lui.
Pocoyo joue à cache-cache avec nous. Pouvez-vous le trouver ?
L'œuf de Dodoloiseau se met à bouger tout seul. Pocoyo et Pato doivent le ramener au nid juste avant que quelque chose ne sorte de la coquille.
Pocoyo s'amuse comme un fou à faire des bulles de savon. Elly veut jouer aussi. Ils ne se mettent pas d'accord pour partager le jouet mais à la fin, ils comprennent qu'il vaut mieux partager...
Pocoyo décide de faire un cadeau très spécial à Elly. De quoi s'agira-t-il ?
Pocoyo a un ami très spécial : un petit nuage qui ne veut que jouer.
Pocoyo nous montre que ranger peut aussi être amusant : un balai peut devenir un cheval, une guitare, ou même un bâton de hockey !