Le cabinet défend Raphaël, 24 ans, qui vend de la drogue de synthèse en ligne. La dernière drogue proposée par le site fait des ravages et plusieurs victimes sont déjà à déplorer.
Jean-Baptiste, secrétaire personnel d'un ambassadeur africain à Bruxelles, s'est créé de toute pièce une cyber-identité afin de mieux défendre la cause LGBT de son pays, les homosexuels...
Les ébats de Noémie, brillant officier à la police de la route, se retrouvent sur un site de Revenge porn. La sextape a été filmée par Benoît, son ex-petit ami, officier comme elle.
Élena, employée dans une importante société d'e-distribution, est renvoyée pour une erreur qu'elle affirme ne pas avoir commise. De Facto est alors plongé dans un monde surréaliste et...
De Facto défend Étienne, un jeune homme qui a mis au point une application qui géolocalise les délinquants sexuels.
Fouad et Jamila reconnaissent Yassine, leur fils parti faire le djihad en Syrie, sur une vidéo dans laquelle des combattants de l'État Islamique célèbrent une victoire macabre.
Un commentateur sportif dérape avec un tweet misogyne durant l'interview d'une star du foot féminin. L'équipe de De Facto va tout faire pour sortir son client d'une spirale infernale...
Dans une résidence pour personnes âgées à la pointe de la technologie en matière d'eSanté, un homme décède.
Éric, un ancien amant de Valentine, découvre avec effroi que le chauffard qui a tué son père, jusque-là encore inconnu, avoue sa responsabilité dans une vidéo visible sur Internet.
Une affaire de harcèlement scolaire va pousser Valentine à embaucher Fran, sa demi-sœur.