"C'est un peu les hasards de la vie qui ont fait que Louis a retrouvé Brigitte, une amie de longue date, avec qui il aimerait bien renouer des liens plus intimes. Mais malheureusement...
"Cyril, bientôt seize ans, est le fils d'un menuisier, une connaissance de Louis. Cyril rêve de s'acheter une moto. Son père n'est pas d'accord, trop dangereux. Cyril vient voir Louis...
Louis Morlet, pâtissier, a bien réussi sa vie. Il dirige de main de maître sa prestigieuse boutique fréquentée par une clientèle de fidèles gourmets. Mais un beau matin, sa petite-fille...
Ambre, huit ans, disparaît. Elle venait de remporter le premier prix d'un concours de Mini Miss amateur, organisé par le coiffeur du coin, et le pire est à craindre. Pour la maman d'Ambre...
Maeva est dévastée. A moins de payer une amende exorbitante, son restaurant va devoir fermer, suite à la visite d'un étrange inspecteur. C'est alors que Van Krook propose à Maeva de payer...
Auru se voit offrir Heremoana, un collier en corail noir, symbolisant sa maturité. Mais lors d'une virée en mer avec ses amis, le jeune homme perd son collier qui est récupéré par Taniwah...
Un lièvre parti camper dans la forêt avec son groupe manque à l'appel.
Madame Goodway et monsieur Hellinger se retrouvent coincés à l'intérieur d'une serre.
La Pat' Patrouille et une couleuvre viennent en aide à Mme Goodway, tombée dans un trou au milieu d'une montagne.
Jett et Marty se rendent en France pour aider Raphaël et son papa à comprendre pourquoi leurs balles de croquet disparaissent l'une après l'autre.
