Romain refuse d'assumer sa paternité envers l'enfant de Marianne. Martial se propose alors de reconnaître l'enfant. Pendant ce temps, Dock 13 fait face à des difficultés financières...
Manu, rejeté par tous après avoir saboté la soirée au Dock, trouve refuge chez son père Hans, qui l'accueille avec froideur. Marianne, anxieuse à l'idée d'affronter son père lors du proc...
François et Claire vivent un amour heureux, mais la différence d'âge pèse sur François. Il tente de pousser Claire à ne plus l'aimer. Pendant ce temps, Carole profite de sa relation libre...
Carole, rétablie après sa tentative de suicide, propose à Iman de créer sa propre collection de vêtements au Dock 13. Cette initiative pourrait marquer un tournant dans la carrière d...
Claire et François débutent une relation amoureuse, suscitant des réactions mitigées. Rachel s'installe chez son père Joseph, dont l'attention accrue envers sa fille fait naître un sentiment...
Antoine, rongé par la culpabilité d'avoir brisé le couple de François, se rapproche de Louise. Joseph et Sarah s'affrontent pour la garde de Rachel, tandis que Carole se lance dans la...
Carole, irritable, se brouille avec son entourage, excepté Léo qui la comprend et lui propose une collaboration pour produire l'album de Manu. Marianne, en prenant soin de Martial convalescent...
La mort suspecte d'Hélène, 14 ans, mobilise la police. Faraday, policier rigoureux, cherche Doodie, unique témoin vivant dans la rue. Parallèlement, Winckler enquête sur le décès de Toni...
Un jeune prêtre est assassiné dans son presbytère, l'église saccagée. Les enquêteurs soupçonnent d'abord des délinquants en réinsertion. L'affaire prend une tournure inattendue avec la...