Luc et Joël reviennent de vacances. Joël croise Sonia, une ancienne conquête, et peine à s'en défaire. Plus tard, il retrouve Annette. Luc et Linda leur proposent alors de visiter l'appartement...
À la veille des élections, la disparition de la candidate favorite inquiète. Le parti Demain Québec sollicite Cerbère pour une enquête secrète, divisant l'escouade. Guillaume Pelletier...
Ella, une adolescente solitaire, trouve un bébé kangourou de cirque échappé dans une grange voisine. Elle le nomme Joey, ignorant qu'il a avalé un mystérieux diamant volé. La pierre magique...
La fête de Nomonde tourne au cauchemar et dérape complètement. De son côté, Malefu se retrouve face à un dilemme impossible : elle doit choisir entre ses enfants, une décision qui pourrait...
Cobra fait une confession choquante qui bouleverse son entourage. Pendant ce temps, la fête organisée pour les enfants Dikana dérape complètement et plonge dans le chaos, mettant à l...
Antoine vient dans la chambre de Lola pour lui parler de ses projets de mariage avec Anne. Lola se confie à Eugénie qui ne peut s'empêcher de tout dévoiler à Anne lorsque celle-ci lui...
Pierce Butler, ancien marine et trafiquant de marijuana à la retraite, voit sa vie basculer lorsque sa femme est atteinte d'un cancer rare. Pour sauver leur maison, son entreprise et...
Après qu'un virus mortel a ravagé l'humanité, un ancien agent du FBI protège une jeune femme dotée d'une immunité naturelle. Un gang mené par un dangereux psychopathe la traque pour s...
Une jeune fêtarde qui a reçu un yacht en héritage, après la mort de son père, se bat pour survivre après la réquisition de son yacht de luxe par trois voleurs. Incapable de s'échapper...
Des scientifiques et experts renommés enquêtent sur les événements les plus mystérieux de l'histoire. Par des recherches sur le terrain et des témoignages, ils tentent de percer les...
Salvador est écarté de l'enquête par Quiroz. Jenny et Yadira se disputent violemment. Paula rend visite à Gabriel. Rogelio prend la présidence de la brasserie tandis que Jenny rompt d...
Sam fuit à Paris après l'assassinat de sa petite amie Georgia par des gangsters. Trois ans plus tard, il reconnaît son visage dans un film hollywoodien. Obsédé par cette découverte troublante...
Dans un monde dominé par les riches, dix survivants sont manipulés et enfermés dans un labyrinthe mortel. Un seul d'entre eux pourra en sortir vivant. Adam, Chancellor Gordon, Elanor...
Kyle, fils de riche irresponsable, provoque un accident qui blesse gravement Amy avant de prendre la fuite. Son père l'envoie dans un camp disciplinaire sur une île isolée au Royaume...
