En cas de malheur

Deux jeunes délinquantes prévoient de dévaliser une bijouterie. Pendant que Lucie a pour mission de séduire la commerçante, Noémie doit vider son coffre-fort. Mais rien ne se déroule comme prévu. L'alarme s'enclenche et les voleuses paniquent. Lucie frappe la bijoutière qui s'effondre, le visage ensanglanté. La jeune fille se réfugie chez Sam, patron du Magic Café. Puis elle se rend chez Viviane Guérand, une célèbre avocate.