Enquêtes réservées - S02 E02 - La voix de la nuit

Sylvia Braun, ancienne psychologue reconvertie en animatrice de radio, se fait larguer en direct à l'antenne par son ami, François Vidal, retrouvé mort le lendemain matin... Malo se rend compte du piège dans lequel il est tombé avec Costa. Malgré les aveux d'Albertini, les Saint-Mathieu ne peuvent se résoudre à la mort de Julie. Bérénice continue ses investigations sur la Fondation Joubert : Gibot et un certain maître Palière sont impliqués. Saint-Mathieu est quant à lui convaincu d'avoir vu Julie dans une voiture. Gibot, craignant pour ses activités, réitère son ordre à Chapelle de se débarrasser de Bérénice.