Episode 29 - Naruto contre-attaque !

Le conccurent qui attaque Sasuke et Sakura est trop puissant pour eux. Sasuke est terrifié. C'est alors que Naruto vient à leur rescousse, mais ne réussit pas à éliminer un adversaire. Sasuke envisage de donner le rouleau pour sauver leurs vies, mais Naruto l'arrête en le frappant : même s'ils donnent le rouleau, cela ne garantit pas leur sécurité. Il décide donc de continuer le combat. Alors que la colère de Naruto monte, ses pouvoirs cachés apparaissent. Pendant ce temps, Anko, l'examinatrice, apprend qu'il y a un problème concernant les participants à l'épreuve.