Faites entrer l'accusé - S4E3 - Vengeance au pays des motards

Le 8 août 2003, Jean-François André, chef du club des motards MC Drôme, a été retrouvé mort à quelques mètres de chez lui, couché aux côtés de sa moto, dans un champ de maïs. Surnommé La Pie par ses proches, il avait fondé le premier club de bikers « Outlaws » en France. Les gendarmes chargés de l'enquête se heurtent vite au code d'honneur des bikers, des hommes peu bavards qui préfèrent en découdre eux-mêmes avec l'assassin de leur leader. Un appel anonyme leur fournit une unique piste : ce serait un ancien ami de La Pie, Michel Di Bacco, qui aurait commandité le meurtre à Gérald Crouzet, un ex-biker et collectionneur d'armes, appelé La Couette.