L'équipe de Fargas se retrouve plongée dans l'univers de la mode pour retrouver le meurtrier de Simon Calabrèse, patron de l'agence Cover, qui utilisait de jeunes mannequins étrangères...
Une fête d'étudiants tourne au drame. Des cachets d'ecstasy frelatés ont circulé durant la soirée. Une dizaine de jeunes sont intoxiqués, trois sont dans un état préoccupant et la jeune...
Fargas et son groupe s'apprêtent à arrêter deux petits braqueurs en flagrant délit, quand le plus expérimenté des deux s'échappe à bord d'une voiture dont il a grièvement blessé la conductrice...
Fargas et son équipe interviennent sur le braquage d'une banque dans une cité de la proche banlieue. L'un des gangters est grièvement blessé, l'autre parvient à s'enfuir. Première surprise...