L'enfer de cristal - 1h26

Brianna et Tom ont rendez-vous pour signer l'officialisation de leur divorce au 60e étage de l'UBX Tower. Leurs enfants n'ont pas pu se résoudre à cette séparation et lorsqu'ils découvrent à la dernière minute le moyen de convaincre leur père de changer d'avis, ils se précipitent dans un taxi pour arrêter leurs parents. A leur arrivée, ils se ruent vers les ascenseurs mais personne ne sait qu'une fuite de gaz s'est déclenchée dans un conduit d'aération. Une explosion gigantesque se produit et l'alarme incendie retentit dans tout le bâtiment !