Un aller simple - Yuki est menacée d'être expulsée vers le Japon. Théa va tout faire pour la garder avec elle. Milly est en prison et étonnamment, c'est Lisette qui trouve le moyen de...
Pièces rapportées - Ce sont les soixante ans de mariage d'Osie et Milly et le vieux patriarche voit les choses en grand. Lisette prête à tout pour vendre Protectil menace Lenny de saboter...
Sentiments mitigés - Lisette est maintenant bien installée dans le bureau de Lenny et commence sérieusement à lui tirer la bourre. Roméo, qui se sent rejeté par sa mère, dérape, entrainant...
Tout sur la mère - Théa garde le bébé mais découvre qu'Alex n'en veut pas. Osie est de plus en plus incontrôlable, et Lenny doit trouver un moyen de le garder à l'oeil. Lisette de son...
Joyeux Noël - Lenny et Théa viennent fêter Noël chez les grands-parents qui les ont élevés. Lenny a secrètement invité leur père, avec lequel la famille est brouillée depuis toujours...
Bonne année - Chez les Katz cette année, nouvel an rime avec nouvelle famille. Pas facile pour Lenny de partager sa part de bûche et son bureau avec Lisette, qu'Osie prend maintenant...
